A new study has joined a host of others concluding that high-volume surgeons have better outcomes than surgeons who perform a procedure less often.