Diagnosing UTIs in teens can be tricky because symptoms of UTIs and STIs overlap. Antibiotics are standard treatment, though resistance is increasing.